德国大学挂科规则:Freischuss、补考和被退学怎么应对

德国的考试制度对挂科、补考以及多次不及格的后果有严格规定。在挂科之前(最好)或刚挂科之后(现实)搞清楚这些,决定了你的选择和时间线。

Prüfungsversuche(考试机会次数)

大多数德国大学模块允许参加3次考试。第一次不及格不会影响你的正式档案。第二次不及格在许多大学会触发行政关注。第三次不及格(Drittversuch),如果是Pflichtfach(必修模块),在很多大学会导致Exmatrikulation(除名)——你不能再参加这门考试,并被从项目中移除。部分大学有申诉程序,有些没有。

这个规定因大学和项目不同差异很大。仔细阅读你的Prüfungsordnung(考试条例)——特别是关于Wiederholungsprüfungen(补考)和Bestehensvoraussetzungen(通过要求)的章节。

Freischuss规则

部分德国大学(尤其是较老的理工科大学)有Freischuss规则:如果你在第一个符合条件的学期自愿参加考试并不及格,这次不计入考试次数(属于「免费尝试」)。这让你可以在不冒风险的情况下测试自己的准备程度。并非所有项目都有这个规则;在依赖它之前先在你的Prüfungsordnung中确认。

Rücktritt(退考)

你可以在特定截止日期前(通常是考试前一周)无惩罚地退考,该次不计入考试机会。超过截止日期后,退考需要提供Krankheit(疾病)的Attest(医生证明)、个人紧急情况或其他正式认可的原因。没有被接受的文件证明而退考=挂科(Nichterscheinen,缺考,视为一次失败尝试)。

生病与考试

如果考试当天生病,当天从医生那里获得证明(Attest或ärztliches Attest),3天内送交Prüfungsamt(考试办公室)。时效性很重要——大多数大学不接受事后补交的病情证明。之后该次考试尝试不计入,你获得另一次机会。

如果三次都没通过

立即向Studienberatung(学习咨询)和AStA(学生会)寻求建议。部分项目有申诉程序,有些在有文件证明的特殊情况下允许例外。快速行动(以天计而非以周计)至关重要。熟悉你所在大学Prüfungsordnung的学生会顾问能告诉你那些法规文本中不明显的选项。

上一篇 German Exam Failure Rules: Freischuss, Retakes, and Exmatrikulation
下一篇 AI for German Driving License (Führerschein): Study Tools and What to Expect