Science communication — explaining research to non-specialists through media, policy briefs, public lectures, and social media — is increasingly expected of researchers. AI provides tools that make science communication more accessible, particularly for non-native English speakers.
The Core Challenge
Specialists know too much to reliably estimate what non-specialists don’t know — the curse of knowledge. Explaining your research to a journalist, a policy maker, or a curious public requires identifying which concepts require explanation and which can be assumed. This judgment is hard. AI is useful here precisely because it doesn’t have your expert knowledge and will ask about things you’ve assumed.
Press Release Drafting
University press offices often need researchers to provide draft press releases for publication announcements. These follow a specific format: attention-grabbing first paragraph, significance for non-specialists, quote from lead researcher, methodology in accessible terms, institutional information. Paste your paper abstract and tell Claude: “Draft a 300-word press release for this paper for a general audience. The headline should state the main finding, not the topic.” Review and personalize the draft — you know what’s genuinely newsworthy about your work in a way AI doesn’t.
Social Media Thread Templates
Twitter/X threads and LinkedIn posts are increasingly common ways researchers share work. These formats have specific constraints (character limits, engagement hooks) that differ from academic writing. Ask Claude: “Help me write a 5-tweet thread about this paper for a general science audience. The first tweet should hook non-specialists; the remaining tweets should explain the key finding and its significance.” Check the science communication accuracy before posting.
Policy Brief Translation
Policy briefs (1–2 page summaries for policy makers) have a specific structure: executive summary, problem statement, evidence base, policy implications, recommendations. This structure differs entirely from academic paper structure. Many researchers never translate their work into policy brief format because they don’t know the format. Ask Claude to structure your research as a policy brief and you’ll have a template to work from.
Science Communication in German
German science communication for domestic audiences (Bundesministerien briefings, Wissenschaft im Bundestag, public lectures at universities) requires a German register that’s accessible without being condescending. Wissenschaftsjournalismus (science journalism) in Germany has specific norms. If you’re writing in German for a non-specialist audience, ask Claude to review your draft specifically for appropriateness of register for a German lay audience.




