在德国养狗:规定、狗税(Hundesteuer)和没人提的责任

德国对养狗这件事很认真,不是为了阻止,而是因为这里的养狗文化成熟、规范化,整体效果良好。数以百万计的狗在这里生活良好,受到餐厅、商店和公共交通的欢迎。享受这些便利所附带的责任是真实的。

狗税(Hundesteuer)

德国每只狗都必须在城市登记并每年纳税。费用因城市而异:慕尼黑每年100欧,柏林120欧,较小城市50到80欧。带上户籍注册证明(Anmeldung)去Bürgerbüro办理登记。你会收到一块Hundemarke(带有注册号的金属标牌),法律要求你的狗随时佩戴。被发现未登记的罚款为100到500欧元。

责任险

狗责任险(Hundehaftpflichtversicherung)在大多数德国州是强制的:巴伐利亚、汉堡、柏林、石勒苏益格-荷尔斯泰因、下萨克森等州都要求。巴登-符腾堡、黑森、北莱茵-威斯特法伦、莱茵兰-法尔茨不强制,但无论如何都强烈建议购买。一只咬伤他人或导致车祸的狗,赔偿金额可达5万到50万欧元。年保费50到150欧元。

品种限制

德国各州有品种特定的立法(Landeshundegesetz)。某些品种(美国比特斗牛梗、某些州的罗威纳、美国斯坦福郡梗、康加尔等)需要特别许可证、行为测试(Wesenstest)、公园内也需拴绳,以及公共场合佩戴口罩。购犬前查看你所在州的品种名单。

狗可以去哪里

大多数超市允许抱着的狗进入(不能落地走路),很多餐厅允许(先询问),ICE高速列车允许(有时需要口罩,必须拴绳,需要购买儿童票价50%的票),U-Bahn和S-Bahn允许(拴绳和口罩),很多酒店允许。狗不能进入食品加工区或超市生鲜区。”Kein Hund”标志具有法律约束力。

清理粪便

这不是可选的。不清理狗粪便的罚款从35欧元起,在某些城市高达500欧元。公园里常有袋子取用处。不清理会引起路人的真实社会反感,德国人对这个规范很认真。

上一篇 Owning a Dog in Germany: Rules, Hundesteuer, and the Responsibilities Nobody Mentions
下一篇 GGBoom:谷歌翻译修复工具