学生签证和工作居留每 1-2 年就要续签一次，是在德生活的高频行政手续。提前 3 个月准备，避免手忙脚乱。
在哪里办：外国人管理局
续签在当地 Ausländerbehörde（ABH）办理。柏林叫 Landesamt für Einwanderung（LEA），慕尼黑叫 Kreisverwaltungsreferat（KVR）。预约通常需要提前 2-3 个月，建议居留证到期前 3 个月就开始预约。
学生居留（§16b AufenthG）续签材料清单
以下是标准清单，具体要求以各地 ABH 官网当前公告为准：
- 当前居留许可原件
- 有效护照（建议有效期超过申请居留期 6 个月以上）
- 当前 Anmeldung 确认书
- 在读证明（Immatrikulationsbescheinigung）+ 成绩单（Notenspiegel，部分 ABH 要求）
- 医疗保险证明（当前学期的 Krankenversicherungsnachweis）
- 财力证明：银行流水（近 3 个月）或 Sperrkonto 存款证明，显示可覆盖生活费（参考 BAföG 标准约 €934/月，以当年官方公告为准）
- 护照规格照片 2 张
- 填写完整的申请表（从 ABH 官网下载）
等预约期间：Fiktionsbescheinigung
如果居留证快到期但还没约到预约，可以先向 ABH（有时可以邮件提交）申请 Fiktionsbescheinigung（虚构许可证明）。这是一个过渡文件，证明你已在合法申请续签，在德国停留合法。拿到后安心等预约，不用担心居留证过期。
工作居留续签的额外注意点
持工作居留的人换工作需要提前通知 ABH（某些职类需要批准才能换雇主），材料还需补充：雇主证明信（近 3 个月工资单）、新工作合同（如有换岗）。
建议时间线
- 到期前 3 个月：开始预约，同时开始准备材料
- 到期前 1 个月：如果还没预约上，申请 Fiktionsbescheinigung
- 预约当天：材料齐全准时到，现场通常 30-60 分钟完成
