The APS (Akademische Prüfstelle, Academic Evaluation Centre) certificate is mandatory for most Chinese students applying to German universities. German embassies will not issue a student visa without it. The APS office in Beijing operates the full process; the…