在德国的外籍人士财务:税务、养老金以及你带回去的是什么

作为德国外籍人士的财务规划涉及几个层次,这些层次与德国国内规划和你本国规划都不同。以下是真正重要的内容。

居民德国所得税

德国对居民的全球收入征税。如果你是德国的税务居民(你在这里有主要住所,或者你每年在这里花费超过183天),无论在哪里赚取收入,你都欠德国所得税。德国所得税系统是累进的:约11,784欧元的免税额(Grundfreibetrag,2025年);边际税率从14%上升到约66,761欧元以上的42%(Spitzensteuersatz);277,825欧元以上的收入为45%(Reichensteuersatz,”百万富翁税”)。80,000欧元税前薪水的总有效税负:约27到32%所得税+7.3% KV(法定健康保险)+9.3%养老金+1.2%失业+1.7%长期护理保险≈47到50%的税前总扣除。德国税务申报(Steuererklärung):对大多数受雇人员推荐——ELSTER系统允许在线申报。许多外籍人士惊讶地发现,提交申报可能导致大量退款,特别是在第一年(部分年度居住意味着累进税率适用于少于一整年的年度税率收入)。双重征税:德国与超过80个国家有双重征税协议(Doppelbesteuerungsabkommen,DBA)。这些确定特定类型收入在哪里征税。通常:就业收入在工作执行地所在国征税;股息通常在来源国和居住国之间分配;租金收入通常在财产所在地征税。了解你的特定DBA至关重要——如果你在多个国家有收入,寻求专业建议。

养老金系统(Rentenversicherung)

德国法定养老金(gesetzliche Rentenversicherung,GRV)缴费约为税前薪水的18.6%(雇主/雇员分摊)。这些是强制性的,根据你的收入相对于德国平均工资积累Entgeltpunkte(贡献点)。外籍人士的关键问题:当你离开时,你的德国养老金缴费会发生什么?欧盟答案:在欧盟/欧洲经济区内,养老金权利完全可携带——来自所有欧盟成员国的缴费在欧盟协调规则下计入你的总养老金权利。你的德国Rentenversicherungsnummer跟着你。非欧盟国家:德国与约20个非欧盟国家(美国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国等)有双边社会保障协议(Sozialversicherungsabkommen),防止双重缴费并允许出口养老金权利。非条约国家的退款:如果你离开德国前往没有社会保障协议的国家,并且你不是欧盟公民,你可以在德国以外24个月后申请退还你的雇员养老金缴费——但只有雇员部分(约9.3%),不是雇主部分。

跨境财务规划

德国的外国收入:来自德国以外的外国租金收入、股息和资本收益通常必须在德国申报,即使在国外已缴税。累进税率保留条款(Progressionsvorbehalt):根据DBA免于德国税的外国收入仍然增加适用于你的德国收入的税率——防止外国免税收入节税的机制。国外银行账户:德国不禁止国外银行账户,但某些国家(欧盟/欧洲经济区FATCA/CRS报告以外)的账户可能需要披露。德国银行向Bundeszentralamt für Steuern(联邦中央税务局)报告。投资账户:德国对资本收益(Kapitalertragsteuer)征收25%+团结附加费+教会税(如适用)= 约26.4到28%。储蓄者免税额(Sparerpauschbetrag)为每年1,000欧元(夫妇2,000欧元)——低于此限额的收益免税。外国ETF和基金:德国税法要求对非分配(累积)基金(包括许多流行的国际ETF)收取Vorabpauschale(年度视为分配税)——即使你没有出售或收到分配。这产生了文书工作负担,是许多外籍人士使用UCITS注册ETF而非美国上市ETF的原因。

上一篇 Expat Finances in Germany: Taxes, Pension, and What Comes Home With You
下一篇 Dim Sum: A Guide to What to Order and How It Works