户籍登记（Anmeldung）是抵达德国后最重要的行政手续。没有它，你无法开大多数银行账户、办理医保或申请居留许可。必须在入住新住所后两周内完成。
去哪里、如何预约
前往当地市民服务中心（Bürgeramt）。大多数大城市需要网上预约：柏林用termin.berlin.de，慕尼黑用muenchen.de/terminvereinbarung。小城市有时可直接排队。确认住所后立即预约——柏林预约有时要等3到6周。
所需材料
护照原件（非复印件）、Anmeldeformular（登记表，可在城市官网下载）、以及房东签署的住房确认函（Wohnungsgeberbestätigung）。这份确认函自2015年起强制要求，房东有法律义务提供。如果房东拒绝或拖延，可向市民服务中心反映。
办理过程
整个预约约10分钟。工作人员录入信息、核查材料后，当场出具登记确认书（Meldebestätigung）。这份文件解锁后续一切：银行开户、大学注册、居留许可申请。
换地址时
每次在德国境内搬家，需在两周内重新登记。永久离开德国时，应办理注销手续（Abmeldung）——对税务关闭很重要。
