Anmeldung——向当地机构登记地址——是抵达德国后必须做的第一件事之一。没有它，你无法开德国银行账户、接收官方信件、签订合同，在许多情况下也无法申请居留许可。以下是正确操作的步骤。
什么时候办理
搬入固定住所后14天内必须完成Anmeldung。大多数城市对这个时间限制都比较严格。尽量在前两周内完成——这会让之后的所有事情都顺畅得多。
如果你住在临时住所（Airbnb、青旅、等待学生公寓分配期间），通常无法办理Anmeldung，直到你有确认的固定地址。部分城市允许凭房东声明办理临时登记，具体向你所在城市的Einwohnermeldeamt（居民登记处）咨询。
需要准备什么
身份证或护照（原件）。租房合同或Wohnungsgeberbestätigung（住房提供者确认书）——一份由房东填写确认你居住在该地址的表格。从所在城市的官网下载这份表格，格式是标准化的。部分城市还要求填写Anmeldeformular（登记表），在办公室或网上都可以获取。
去哪里办理
Einwohnermeldeamt或Bürgeramt——当地居民登记处。在部分城市（柏林、慕尼黑）需要提前在网上预约。在较小的城市，工作时间内可以直接去。见到工作人员后整个办理过程10-15分钟。
主要城市预约方式
柏林：通过service.berlin.de预约Bürgeramt——通常需要提前3-6周。早上早点查看取消名额。慕尼黑：Kreisverwaltungsreferat（KVR），在muenchen.de预约，同样早上早点查取消名额。法兰克福：stadtfrankfurt.de/buergeramt，可查看多个区级办事处——某些区等待时间比中央办事处短。
你会收到什么
Anmeldebestätigung（登记确认书）：一页纸的文件，上面有你的登记地址和登记日期。这是重要文件——开银行账户（N26需要它）、大学注册、申请居留许可以及很多其他行政步骤都会用到。多复印几份，妥善保管原件。
之后搬家怎么办
在德国境内搬家时，须在14天内办理Ummeldung（地址变更登记），流程与Anmeldung完全相同。离开德国时，应办理Abmeldung（注销登记）——这会停止某些自动收费（如电视许可费），永久离境则是必须要做的。
